Swetlana Mengel

Swetlana Mengel is a professor of Slavic Philology / Linguistics at Martin Luther University Halle-Wittenberg. Her research interests include Russian translations of pietistic edification literature in Halle in the 18th century.

Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках

Über Gott und mit Gott sprechen – Zwischen Russisch und Kirchenslavisch

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.472 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.520 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.160 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.063.336 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.448 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.197.112 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.520 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.280 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.340.944 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.832 B - ce_list get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,009s, mem: 20.352.608 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.456 B - ce_list show debug: global diff: 0,063s, last diff: 0,037s, mem: 21.565.928 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,034s, last diff: 0,972s, mem: 27.325.600 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,072s, last diff: 0,038s, mem: 27.349.880 B - page_author debug: global diff: 1,072s, last diff: 0,000s, mem: 27.350.256 B - Menu... debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,082s, mem: 27.977.448 B - /Menu debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.979.248 B - page_standard components debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.980.024 B - page_standard components end debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,000s, mem: 27.982.160 B - html... debug: global diff: 1,156s, last diff: 0,001s, mem: 28.033.408 B - head... debug: global diff: 1,159s, last diff: 0,004s, mem: 28.044.168 B - menu debug: global diff: 1,202s, last diff: 0,043s, mem: 27.976.448 B - /menu debug: global diff: 1,202s, last diff: 0,000s, mem: 27.976.360 B - /menu, html... debug: global diff: 1,204s, last diff: 0,002s, mem: 28.022.144 B - /head debug: global diff: 1,210s, last diff: 0,006s, mem: 28.029.920 B - END.