Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.696 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.744 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.384 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.063.560 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.672 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.197.328 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.736 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,004s, mem: 20.341.496 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.160 B - ce_list show debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.160 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.048 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,013s, mem: 20.350.448 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.296 B - ce_list show debug: global diff: 0,062s, last diff: 0,034s, mem: 21.561.600 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,897s, last diff: 0,836s, mem: 27.293.216 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,903s, last diff: 0,005s, mem: 27.271.896 B - page_author debug: global diff: 0,903s, last diff: 0,000s, mem: 27.272.272 B - Menu... debug: global diff: 0,983s, last diff: 0,081s, mem: 27.899.464 B - /Menu debug: global diff: 0,984s, last diff: 0,000s, mem: 27.901.264 B - page_standard components debug: global diff: 0,984s, last diff: 0,000s, mem: 27.902.040 B - page_standard components end debug: global diff: 0,984s, last diff: 0,000s, mem: 27.903.152 B - html... debug: global diff: 0,984s, last diff: 0,001s, mem: 27.954.400 B - head... debug: global diff: 0,987s, last diff: 0,003s, mem: 27.965.160 B - menu debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,043s, mem: 27.897.440 B - /menu debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,000s, mem: 27.897.352 B - /menu, html... debug: global diff: 1,033s, last diff: 0,002s, mem: 27.943.136 B - /head debug: global diff: 1,043s, last diff: 0,010s, mem: 27.950.976 B - END.