Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.640 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.848 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.952.488 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.237.112 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.224 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.372.624 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.390.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.529.688 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.352 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.529.528 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.531.896 B - ce_list get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,013s, mem: 20.539.936 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.539.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,063s, last diff: 0,033s, mem: 21.766.672 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,844s, last diff: 0,781s, mem: 27.481.696 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,005s, mem: 27.453.952 B - page_author debug: global diff: 0,850s, last diff: 0,000s, mem: 27.454.328 B - Menu... debug: global diff: 0,930s, last diff: 0,080s, mem: 28.097.840 B - /Menu debug: global diff: 0,930s, last diff: 0,000s, mem: 28.099.640 B - page_standard components debug: global diff: 0,930s, last diff: 0,000s, mem: 28.100.416 B - page_standard components end debug: global diff: 0,930s, last diff: 0,000s, mem: 28.101.720 B - html... debug: global diff: 0,931s, last diff: 0,000s, mem: 28.153.288 B - head... debug: global diff: 0,934s, last diff: 0,003s, mem: 28.164.880 B - menu debug: global diff: 0,974s, last diff: 0,040s, mem: 28.097.160 B - /menu debug: global diff: 0,974s, last diff: 0,000s, mem: 28.097.072 B - /menu, html... debug: global diff: 0,976s, last diff: 0,002s, mem: 28.143.240 B - /head debug: global diff: 0,982s, last diff: 0,006s, mem: 28.150.952 B - END.