Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.320 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.368 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.008 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.184 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.296 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.196.952 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.360 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.120 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.784 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.340.784 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.672 B - ce_list get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,017s, mem: 20.350.072 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 20.349.920 B - ce_list show debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,039s, mem: 21.561.568 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,037s, last diff: 0,964s, mem: 27.389.920 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,043s, last diff: 0,006s, mem: 27.369.976 B - page_author debug: global diff: 1,043s, last diff: 0,000s, mem: 27.370.352 B - Menu... debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,081s, mem: 27.997.544 B - /Menu debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,000s, mem: 27.999.344 B - page_standard components debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,000s, mem: 28.000.120 B - page_standard components end debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,000s, mem: 28.001.232 B - html... debug: global diff: 1,125s, last diff: 0,001s, mem: 28.052.480 B - head... debug: global diff: 1,128s, last diff: 0,003s, mem: 28.063.240 B - menu debug: global diff: 1,170s, last diff: 0,042s, mem: 27.995.520 B - /menu debug: global diff: 1,170s, last diff: 0,000s, mem: 27.995.432 B - /menu, html... debug: global diff: 1,172s, last diff: 0,002s, mem: 28.041.216 B - /head debug: global diff: 1,180s, last diff: 0,007s, mem: 28.049.056 B - END.