Richard Pleijel

Richard Pleijel promovierte in Hebräischer Bibelexegese an der Universität von Uppsala (Schweden). Derzeit ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Dolmetsch- und Übersetzungsstudien der Universität Stockholm (Schweden). Außerdem ist er Übersetzungsberater bei der Schwedischen Bibelgesellschaft.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.642.008 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.056 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.696 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.816 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.928 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.600 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 20.206.008 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.784 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.448 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.448 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.336 B - ce_list get items debug: global diff: 0,045s, last diff: 0,026s, mem: 20.350.736 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,045s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.584 B - ce_list show debug: global diff: 0,083s, last diff: 0,037s, mem: 21.565.760 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,029s, last diff: 0,947s, mem: 27.325.440 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,035s, last diff: 0,006s, mem: 27.309.552 B - page_author debug: global diff: 1,035s, last diff: 0,000s, mem: 27.309.928 B - Menu... debug: global diff: 1,129s, last diff: 0,094s, mem: 27.995.456 B - /Menu debug: global diff: 1,130s, last diff: 0,000s, mem: 27.997.904 B - page_standard components debug: global diff: 1,130s, last diff: 0,000s, mem: 27.998.040 B - page_standard components end debug: global diff: 1,130s, last diff: 0,000s, mem: 27.999.152 B - html... debug: global diff: 1,130s, last diff: 0,001s, mem: 28.050.400 B - head... debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,002s, mem: 28.059.648 B - menu debug: global diff: 1,183s, last diff: 0,051s, mem: 27.994.248 B - /menu debug: global diff: 1,183s, last diff: 0,000s, mem: 27.994.160 B - /menu, html... debug: global diff: 1,185s, last diff: 0,002s, mem: 28.056.328 B - /head debug: global diff: 1,191s, last diff: 0,006s, mem: 28.046.232 B - END.