Ivana Havelka

Ivana Havelka is a freelance translator and interpreter, a lecturer at the Postgraduate Center of the University of Vienna, and an interpreting scholar with a research focus on distance interpreting via telephone and video link. She lives and works in Vienna.

Videodolmetschen im Gesundheitswesen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.182.368 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.184.576 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.251.216 B - /READY... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,006s, mem: 21.535.832 B - _init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,000s, mem: 21.535.944 B - /_init ... debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 21.671.352 B - ce_list debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,002s, mem: 21.688.944 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,009s, mem: 21.828.416 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,000s, mem: 21.828.080 B - ce_list show debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,003s, mem: 21.828.256 B - ce_list debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,002s, mem: 21.830.624 B - ce_list get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,013s, mem: 21.838.680 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 21.838.688 B - ce_list show debug: global diff: 0,100s, last diff: 0,059s, mem: 23.099.120 B - page_author debug: global diff: 0,100s, last diff: 0,001s, mem: 23.099.496 B - Menu... debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,113s, mem: 23.762.200 B - /Menu debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,000s, mem: 23.764.000 B - page_standard components debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,000s, mem: 23.765.416 B - page_standard components end debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,000s, mem: 23.766.720 B - html... debug: global diff: 0,214s, last diff: 0,001s, mem: 23.818.288 B - head... debug: global diff: 0,218s, last diff: 0,003s, mem: 23.829.880 B - menu debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,057s, mem: 23.762.160 B - /menu debug: global diff: 0,275s, last diff: 0,000s, mem: 23.762.072 B - /menu, html... debug: global diff: 0,278s, last diff: 0,003s, mem: 23.808.888 B - /head debug: global diff: 0,290s, last diff: 0,012s, mem: 23.816.536 B - END.