Brigitte Horn-Helf

Brigitte Horn-Helf, Dipl.-Übersetzerin, Dr. phil. (Mainz-Germersheim), Dr. phil. habil. (Leipzig), has 25 years of practical experience as a technical translator (eight years of which in industry and 16 years as managing director of a translation agency), since 2006 she has been teaching at the FASK/FTSK of the University of Mainz.

Konventionen technischer Kommunikation: Makro- und mikrokulturelle Kontraste in Anleitungen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.648 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.856 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.952.496 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.237.168 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.280 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.372.704 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.390.296 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.529.768 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.432 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.529.608 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.531.976 B - ce_list get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,010s, mem: 20.540.160 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 20.540.168 B - ce_list show debug: global diff: 0,058s, last diff: 0,031s, mem: 21.734.984 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,972s, last diff: 0,915s, mem: 27.468.720 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,978s, last diff: 0,005s, mem: 27.474.544 B - page_author debug: global diff: 0,978s, last diff: 0,000s, mem: 27.474.920 B - Menu... debug: global diff: 1,080s, last diff: 0,102s, mem: 28.118.432 B - /Menu debug: global diff: 1,080s, last diff: 0,000s, mem: 28.120.232 B - page_standard components debug: global diff: 1,080s, last diff: 0,000s, mem: 28.121.008 B - page_standard components end debug: global diff: 1,080s, last diff: 0,000s, mem: 28.122.824 B - html... debug: global diff: 1,080s, last diff: 0,000s, mem: 28.174.392 B - head... debug: global diff: 1,083s, last diff: 0,003s, mem: 28.186.000 B - menu debug: global diff: 1,127s, last diff: 0,044s, mem: 28.118.280 B - /menu debug: global diff: 1,127s, last diff: 0,000s, mem: 28.118.192 B - /menu, html... debug: global diff: 1,129s, last diff: 0,002s, mem: 28.164.360 B - /head debug: global diff: 1,136s, last diff: 0,007s, mem: 28.172.072 B - END.