Sophie Beese

Sophie Beese has studied literature translation and translation studies at the universities of Leipzig, Middlesex (London) and Vienna Translation. She is a freelance translator for French and English in Bonn.

Das (zweite) andere Geschlecht – der Diskurs „Frau“ im Wandel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.120 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.168 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.716.808 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.062.968 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.080 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.196.744 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.152 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.340.912 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.576 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.340.576 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.464 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,013s, mem: 20.349.928 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.349.776 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,035s, mem: 21.528.008 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,032s, last diff: 0,967s, mem: 27.346.984 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,038s, last diff: 0,006s, mem: 27.359.624 B - page_author debug: global diff: 1,038s, last diff: 0,000s, mem: 27.360.000 B - Menu... debug: global diff: 1,120s, last diff: 0,081s, mem: 27.987.192 B - /Menu debug: global diff: 1,120s, last diff: 0,000s, mem: 27.988.992 B - page_standard components debug: global diff: 1,120s, last diff: 0,000s, mem: 27.989.768 B - page_standard components end debug: global diff: 1,120s, last diff: 0,000s, mem: 27.991.136 B - html... debug: global diff: 1,121s, last diff: 0,001s, mem: 28.042.384 B - head... debug: global diff: 1,124s, last diff: 0,003s, mem: 28.053.144 B - menu debug: global diff: 1,168s, last diff: 0,044s, mem: 27.985.424 B - /menu debug: global diff: 1,168s, last diff: 0,000s, mem: 27.985.336 B - /menu, html... debug: global diff: 1,170s, last diff: 0,002s, mem: 28.031.120 B - /head debug: global diff: 1,177s, last diff: 0,007s, mem: 28.038.832 B - END.