Saskia Weber

Saskia Weber is a graduate translator for English and Russian. She studied at Leipzig University, the University of Bristol (UK) and the Pyatigorsk State Linguistic University (Russia) and works as a freelance translator.

Kurz- und Kosenamen in russischen Romanen und ihre deutschen Übersetzungen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.552 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.760 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.952.400 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.237.008 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.120 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.372.528 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.390.120 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.529.592 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.256 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.529.432 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.531.800 B - ce_list get items debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,011s, mem: 20.539.952 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,000s, mem: 20.539.960 B - ce_list show debug: global diff: 0,068s, last diff: 0,042s, mem: 21.733.240 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,872s, mem: 27.467.008 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,946s, last diff: 0,005s, mem: 27.472.576 B - page_author debug: global diff: 0,946s, last diff: 0,000s, mem: 27.472.952 B - Menu... debug: global diff: 1,061s, last diff: 0,115s, mem: 28.116.464 B - /Menu debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.118.264 B - page_standard components debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.119.040 B - page_standard components end debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,000s, mem: 28.120.600 B - html... debug: global diff: 1,062s, last diff: 0,001s, mem: 28.172.168 B - head... debug: global diff: 1,067s, last diff: 0,004s, mem: 28.183.760 B - menu debug: global diff: 1,124s, last diff: 0,058s, mem: 28.116.040 B - /menu debug: global diff: 1,124s, last diff: 0,000s, mem: 28.115.952 B - /menu, html... debug: global diff: 1,126s, last diff: 0,002s, mem: 28.162.120 B - /head debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,006s, mem: 28.169.768 B - END.