Susanne Beck

Susanne Beck, geboren 1972, ist Diplom-Übersetzerin für Italienisch und Spanisch. Nach ihrem translationswissenschaftlichen Studium an der Humboldt-Universität zu Berlin arbeitete sie in Deutschland und Italien als freiberufliche Übersetzerin. Seit 2002 lebt sie in Berlin und ist in der Medienbranche bei einem internationalen Untertitelungs-Unternehmen als Key Account Managerin und Übersetzerin tätig.

Körpersprache in italienischen Printmedien

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.200 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.248 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.711.888 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.064.992 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.104 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.198.784 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.207.192 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.342.968 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.342.632 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.632 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.344.520 B - ce_list get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,012s, mem: 20.351.968 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 20.351.816 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,036s, mem: 21.532.272 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,092s, last diff: 1,027s, mem: 27.316.840 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,098s, last diff: 0,006s, mem: 27.335.456 B - page_author debug: global diff: 1,099s, last diff: 0,000s, mem: 27.335.832 B - Menu... debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,096s, mem: 28.021.360 B - /Menu debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,000s, mem: 28.023.808 B - page_standard components debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,000s, mem: 28.023.944 B - page_standard components end debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,000s, mem: 28.025.184 B - html... debug: global diff: 1,196s, last diff: 0,001s, mem: 28.076.432 B - head... debug: global diff: 1,198s, last diff: 0,003s, mem: 28.085.680 B - menu debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,055s, mem: 28.020.280 B - /menu debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,000s, mem: 28.020.192 B - /menu, html... debug: global diff: 1,256s, last diff: 0,002s, mem: 28.082.360 B - /head debug: global diff: 1,262s, last diff: 0,006s, mem: 28.072.392 B - END.