Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.877.120 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.879.328 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.945.968 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 20.237.520 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.632 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.373.056 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.390.648 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,009s, mem: 20.530.136 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.800 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.529.976 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.532.344 B - ce_list get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,016s, mem: 20.540.464 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,000s, mem: 20.540.472 B - ce_list show debug: global diff: 0,090s, last diff: 0,047s, mem: 21.771.240 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,197s, last diff: 1,107s, mem: 27.505.008 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,203s, last diff: 0,006s, mem: 27.482.832 B - page_author debug: global diff: 1,204s, last diff: 0,000s, mem: 27.483.208 B - Menu... debug: global diff: 1,356s, last diff: 0,152s, mem: 28.185.536 B - /Menu debug: global diff: 1,356s, last diff: 0,000s, mem: 28.187.984 B - page_standard components debug: global diff: 1,356s, last diff: 0,000s, mem: 28.188.120 B - page_standard components end debug: global diff: 1,356s, last diff: 0,000s, mem: 28.189.680 B - html... debug: global diff: 1,357s, last diff: 0,001s, mem: 28.241.248 B - head... debug: global diff: 1,361s, last diff: 0,004s, mem: 28.251.168 B - menu debug: global diff: 1,445s, last diff: 0,084s, mem: 28.185.768 B - /menu debug: global diff: 1,445s, last diff: 0,000s, mem: 28.185.680 B - /menu, html... debug: global diff: 1,448s, last diff: 0,003s, mem: 28.248.232 B - /head debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,009s, mem: 28.237.752 B - END.