Małgorzata Stanek

Małgorzata Stanek, geb. 1982 in Krakau, studierte 2002 bis 2009 Dolmetschen und Übersetzen für die Sprachen Englisch und Polnisch an der Humboldt-Universität zu Berlin. Ihre ersten praktischen Erfahrungen sammelte sie als Public Service Interpreter in Sheffield (Großbritannien). Von 2007 bis 2010 arbeitete sie als freiberufliche Dolmetscherin für Polizeibehörden und Amtsgerichte im Raum Berlin/Brandenburg.

Dolmetschen bei der Polizei

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.657.376 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.659.424 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.726.064 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.079.056 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.079.168 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.212.888 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.221.296 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,005s, mem: 20.357.072 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 20.356.736 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 20.356.736 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 20.358.624 B - ce_list get items debug: global diff: 0,046s, last diff: 0,026s, mem: 20.366.024 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,046s, last diff: 0,000s, mem: 20.365.872 B - ce_list show debug: global diff: 0,082s, last diff: 0,036s, mem: 21.555.000 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,587s, last diff: 1,505s, mem: 29.340.176 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,601s, last diff: 0,013s, mem: 29.456.016 B - page_author debug: global diff: 1,601s, last diff: 0,000s, mem: 29.456.392 B - Menu... debug: global diff: 1,752s, last diff: 0,151s, mem: 30.291.904 B - /Menu debug: global diff: 1,753s, last diff: 0,001s, mem: 30.294.352 B - page_standard components debug: global diff: 1,753s, last diff: 0,000s, mem: 30.294.488 B - page_standard components end debug: global diff: 1,753s, last diff: 0,000s, mem: 30.295.600 B - html... debug: global diff: 1,754s, last diff: 0,001s, mem: 30.346.848 B - head... debug: global diff: 1,757s, last diff: 0,004s, mem: 30.356.112 B - menu debug: global diff: 1,841s, last diff: 0,083s, mem: 30.278.752 B - /menu debug: global diff: 1,841s, last diff: 0,000s, mem: 30.278.664 B - /menu, html... debug: global diff: 1,845s, last diff: 0,004s, mem: 30.336.576 B - /head debug: global diff: 1,854s, last diff: 0,010s, mem: 30.343.360 B - END.