Cornelia Griebel

Cornelia Griebel arbeitet seit ihrem Studienabschluss 1993 freiberuflich als Diplom-Übersetzerin für Französisch und Italienisch. Nach regelmäßigen Lehraufträgen ist sie seit 2006 als Lehrkraft für besondere Aufgaben am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz tätig. Dort promovierte sie 2013 im Fach Translationswissenschaft.

Rechtsübersetzung und Rechtswissen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.877.216 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.879.424 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.946.064 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.237.664 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.776 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.373.208 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.390.800 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 20.530.288 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.952 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.530.128 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.532.496 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,023s, mem: 20.540.552 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,000s, mem: 20.540.560 B - ce_list show debug: global diff: 0,072s, last diff: 0,033s, mem: 21.738.808 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,843s, last diff: 0,771s, mem: 27.453.808 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,848s, last diff: 0,005s, mem: 27.465.464 B - page_author debug: global diff: 0,849s, last diff: 0,000s, mem: 27.465.840 B - Menu... debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,093s, mem: 28.168.168 B - /Menu debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,000s, mem: 28.170.616 B - page_standard components debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,000s, mem: 28.170.752 B - page_standard components end debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,000s, mem: 28.172.056 B - html... debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,000s, mem: 28.223.624 B - head... debug: global diff: 0,945s, last diff: 0,003s, mem: 28.233.560 B - menu debug: global diff: 0,993s, last diff: 0,048s, mem: 28.168.160 B - /menu debug: global diff: 0,993s, last diff: 0,000s, mem: 28.168.072 B - /menu, html... debug: global diff: 0,995s, last diff: 0,002s, mem: 28.230.624 B - /head debug: global diff: 1,001s, last diff: 0,006s, mem: 28.220.528 B - END.