Cécile Balbous

Cécile Balbous studierte Deutsche Philologie an der Université Catholique de l’Ouest in Angers (UCO-IPLV) sowie Konferenzdolmetschen an der Universität Wien. Sie lebt und arbeitet als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Wien.

Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.720 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.768 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.408 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.520 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.632 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.312 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.720 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.496 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.160 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.160 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.048 B - ce_list get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,012s, mem: 20.350.528 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.376 B - ce_list show debug: global diff: 0,070s, last diff: 0,039s, mem: 21.530.848 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,956s, last diff: 0,886s, mem: 27.349.824 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,962s, last diff: 0,006s, mem: 27.369.080 B - page_author debug: global diff: 0,962s, last diff: 0,000s, mem: 27.369.456 B - Menu... debug: global diff: 1,059s, last diff: 0,097s, mem: 28.054.984 B - /Menu debug: global diff: 1,059s, last diff: 0,000s, mem: 28.057.432 B - page_standard components debug: global diff: 1,059s, last diff: 0,000s, mem: 28.057.568 B - page_standard components end debug: global diff: 1,059s, last diff: 0,000s, mem: 28.058.936 B - html... debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,001s, mem: 28.110.184 B - head... debug: global diff: 1,063s, last diff: 0,003s, mem: 28.119.432 B - menu debug: global diff: 1,112s, last diff: 0,050s, mem: 28.054.032 B - /menu debug: global diff: 1,113s, last diff: 0,000s, mem: 28.053.944 B - /menu, html... debug: global diff: 1,115s, last diff: 0,002s, mem: 28.116.112 B - /head debug: global diff: 1,123s, last diff: 0,008s, mem: 28.105.824 B - END.