Carsten Sinner

Carsten Sinner studierte Spanisch und Portugiesisch in Berlin und Barcelona. Nach der Promotion an der Universität Potsdam zum Spanischen Kataloniens und der Habilitation an der Humboldt-­Universität zu Berlin zur Geschichte der portugiesischen Fachsprachen ist er seit 2008 Professor für Iberoromanische Sprach­ und Übersetzungswissenschaft am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie der Universität Leipzig.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.977.256 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.979.304 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.045.944 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.399.056 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.399.168 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 21.532.848 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.541.256 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 21.677.032 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 21.676.696 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 21.676.696 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 21.678.584 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,013s, mem: 21.686.096 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 21.685.944 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,071s, last diff: 0,041s, mem: 22.882.656 B  - page_author
debug: global diff: 0,072s, last diff: 0,000s, mem: 22.883.032 B  - Menu...
debug: global diff: 0,165s, last diff: 0,093s, mem: 23.585.256 B  - /Menu
debug: global diff: 0,165s, last diff: 0,000s, mem: 23.587.704 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,165s, last diff: 0,000s, mem: 23.588.160 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,000s, mem: 23.589.528 B  - html...
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,001s, mem: 23.640.776 B  - head...
debug: global diff: 0,169s, last diff: 0,003s, mem: 23.650.024 B  - menu
debug: global diff: 0,219s, last diff: 0,050s, mem: 23.584.624 B  - /menu
debug: global diff: 0,219s, last diff: 0,000s, mem: 23.584.536 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,221s, last diff: 0,002s, mem: 23.647.352 B  - /head
debug: global diff: 0,227s, last diff: 0,007s, mem: 23.637.512 B  - END.